استعمال کی شرائط
آخری تازہ کاری: 14 نومبر 2026
یہ صفحہ انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ کسی بھی فرق کی صورت میں انگریزی ورژن کو ترجیح حاصل ہے۔ English
قبولیت
Caterpath ڈاؤن لوڈ یا استعمال کر کے آپ ان شرائط اور رازداری کی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں تو براہ کرم ایپ استعمال نہ کریں۔ Caterpath کو FSZ Dev (Igor Souza) نے تیار کیا ہے۔
لائسنس
ہم آپ کو اپنی تفریح کے لیے اپنے آلات پر Caterpath استعمال کرنے کا ذاتی، غیر خصوصی، ناقابلِ منتقلی اور قابلِ تنسیخ لائسنس دیتے ہیں۔ آپ ایپ کی نقل، ترمیم، فروخت، کرایہ یا ریورس انجینئرنگ نہیں کر سکتے، اور نہ اسے ایسے طریقوں سے استعمال کر سکتے ہیں جو قانون یا ان شرائط کی خلاف ورزی ہوں۔
سنہری پتے اور ورچوئل اشیا
سنہری پتے، اشارے، تتلیاں، شکلیں اور کھیل کی دیگر اشیا کھیل کا حصہ ہیں۔ ان کی کوئی مالی قدر نہیں، انہیں رقم سے تبدیل نہیں کیا جا سکتا اور نہ دوسرے لوگوں یا دیگر کھیلوں کو منتقل کیا جا سکتا ہے۔ جو اشیا صرف آپ کے آلے پر محفوظ ہیں وہ اس صورت میں ضائع ہو جاتی ہیں جب آپ ایپ کا ڈیٹا حذف کریں یا ایپ ان انسٹال کریں، الّا یہ کہ آپ کلاؤڈ میں محفوظ کردہ گیمز (Android پر Google Play Games، iPhone اور iPad پر Game Center) کے ذریعے اپنی پیش رفت بحال کر لیں۔
خریداریاں
خریداریاں Android پر Google Play یا iPhone اور iPad پر App Store کے ذریعے کی جاتی ہیں اور اس اسٹور کی شرائط کے تابع ہیں۔ “اشتہارات ہٹائیں”، اسٹارٹر پیک اور شکلوں کے پیک مستقل ہیں اور ایک ہی Google اکاؤنٹ یا Apple اکاؤنٹ پر ترتیبات › خریداریاں بحال کریں کے ذریعے بحال کیے جا سکتے ہیں۔ اشاروں اور سنہری پتوں کے پیک پہنچائے جانے پر استعمال ہو جاتے ہیں۔ آپ کے تصدیق کرنے سے پہلے قیمتیں اسٹور میں دکھائی جاتی ہیں۔
VIP رکنیت
Caterpath VIP ایک اختیاری رکنیت ہے جس کے ماہانہ اور سالانہ پلان ہیں۔ سالانہ پلان میں مفت آزمائش شامل ہو سکتی ہے؛ اگر آپ آزمائش ختم ہونے سے پہلے منسوخ نہ کریں تو رکنیت شروع ہو جاتی ہے اور اس کی رقم وصول کی جاتی ہے۔ رکنیتیں ہر مدت کے اختتام پر خود بخود تجدید ہوتی ہیں جب تک آپ منسوخ نہ کریں۔ آپ کسی بھی وقت Android پر Google Play › ادائیگیاں اور رکنیتیں میں، یا iPhone اور iPad پر ترتیبات › آپ کا نام › رکنیتیں میں منسوخ کر سکتے ہیں؛ اگلی رقم کی وصولی سے بچنے کے لیے تجدید سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ کریں۔ رکنیت ختم ہونے پر آپ وہ تمام خصوصی اشیا اور اپنی تمام پیش رفت اپنے پاس رکھتے ہیں جو آپ کو پہلے مل چکی ہیں؛ صرف VIP کے فوائد ختم ہوتے ہیں۔
رقم کی واپسی
رقم کی واپسی Google Play یا Apple اپنی واپسی کی پالیسیوں کے تحت سنبھالتے ہیں۔ اگر آپ کو کسی خریداری میں مسئلہ ہو تو ہم سے membros96_mapeadores@icloud.com پر رابطہ کریں اور ہم مدد کرنے کی کوشش کریں گے۔ رقم واپس کی گئی یا منسوخ کی گئی خریداریوں کی اشیا کھیل سے ہٹائی جا سکتی ہیں۔
اشتہارات
مفت ورژن اشتہارات دکھاتا ہے، جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔ انعامی ویڈیوز ہمیشہ اختیاری ہیں۔ ہم تیسرے فریق کے اشتہارات کے مواد کے ذمہ دار نہیں ہیں، لیکن آپ کسی نامناسب اشتہار کی اطلاع ہمیں دے سکتے ہیں۔
منصفانہ کھیل
براہ کرم چیٹس، ایپ کے ترمیم شدہ ورژن، یا انعامات، خریداریوں، لیڈر بورڈز یا آلے کی گھڑی میں ہیرا پھیری کرنے والے ٹولز استعمال نہ کریں۔ ہم اس طرح حاصل کیے گئے انعامات یا نتائج کو ری سیٹ کر سکتے ہیں۔
دستیابی اور تبدیلیاں
ہم Caterpath کو دستیاب اور غلطیوں سے پاک رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ایپ “جیسی ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے، اور بلا تعطل کارکردگی کی کوئی ضمانت نہیں۔ ہم خصوصیات، سطحوں یا ایونٹس کو اپ ڈیٹ، تبدیل یا بند کر سکتے ہیں، اور قانون کے تقاضے کے مطابق آپ کی پہلے سے خریدی ہوئی چیزوں کا ہمیشہ احترام کریں گے۔
ذمہ داری کی حد
قانون کی اجازت کی حد تک، ڈیولپر ایپ کے استعمال سے پیدا ہونے والے بالواسطہ یا اتفاقی نقصانات کا ذمہ دار نہیں ہے۔ ان شرائط میں کوئی بات ان حقوق کو محدود نہیں کرتی جنہیں محدود کرنے کی آپ کے ملک کا صارفین کے تحفظ کا قانون ہمیں اجازت نہیں دیتا۔
قابلِ اطلاق قانون
ان شرائط پر برازیل کے قوانین لاگو ہوتے ہیں، اور اس سے آپ کے رہائشی ملک کے لازمی صارف تحفظات متاثر نہیں ہوتے۔
رابطہ
ان شرائط کے بارے میں سوالات: membros96_mapeadores@icloud.com۔