Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 14 noiembrie 2026
Această pagină a fost tradusă din engleză. Dacă există diferențe, prevalează versiunea în engleză. English
Acceptare
Descărcând sau folosind Caterpath, ești de acord cu acești termeni și cu politica de confidențialitate. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația. Caterpath este dezvoltat de FSZ Dev (Igor Souza).
Licență
Îți acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a folosi Caterpath pe dispozitivele tale pentru propria distracție. Nu ai voie să copiezi, să modifici, să vinzi, să închiriezi sau să decompilezi aplicația și nici să o folosești în moduri care încalcă legea sau acești termeni.
Frunze de aur și obiecte virtuale
Frunzele de aur, indiciile, fluturii, aspectele și alte obiecte din joc fac parte din joc. Nu au valoare bănească, nu pot fi schimbate pe bani și nu pot fi transferate altor persoane sau altor jocuri. Obiectele stocate numai pe dispozitivul tău se pierd dacă ștergi datele aplicației sau o dezinstalezi, cu excepția cazului în care îți restabilești progresul prin jocurile salvate în cloud (Google Play Games pe Android, Game Center pe iPhone și iPad).
Achiziții
Achizițiile se fac prin Google Play pe Android sau prin App Store pe iPhone și iPad și respectă termenii magazinului respectiv. „Elimină reclamele”, pachetul de început și pachetele de aspecte sunt permanente și pot fi restabilite în același cont Google sau cont Apple din Setări › Restabilește achizițiile. Pachetele de indicii și de frunze de aur se consumă la livrare. Prețurile sunt afișate în magazin înainte de confirmare.
Abonamentul VIP
Caterpath VIP este un abonament opțional cu planuri lunar și anual. Planul anual poate include o perioadă de probă gratuită; dacă nu anulezi înainte de sfârșitul perioadei de probă, abonamentul începe și este taxat. Abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărei perioade până când le anulezi. Poți anula oricând din Google Play › Plăți și abonamente pe Android sau din Setări › numele tău › Abonamente pe iPhone și iPad; anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire pentru a evita următoarea taxare. Când abonamentul se încheie, păstrezi obiectele exclusive pe care le-ai primit deja și tot progresul tău; încetează doar avantajele VIP.
Rambursări
Rambursările sunt gestionate de Google Play sau de Apple, conform politicilor lor de rambursare. Dacă ai o problemă cu o achiziție, scrie-ne la membros96_mapeadores@icloud.com și vom încerca să te ajutăm. Obiectele din achiziții rambursate sau revocate pot fi eliminate din joc.
Reclame
Versiunea gratuită afișează reclame, așa cum se explică în politica de confidențialitate. Videoclipurile cu recompensă sunt întotdeauna opționale. Nu suntem responsabili pentru conținutul reclamelor terților, dar ne poți semnala o reclamă nepotrivită.
Joc corect
Te rugăm să nu folosești trișări, versiuni modificate ale aplicației sau instrumente care manipulează recompensele, achizițiile, clasamentele sau ceasul dispozitivului. Putem reseta recompensele sau rezultatele obținute în acest mod.
Disponibilitate și modificări
Ne străduim să menținem Caterpath disponibil și fără erori, dar aplicația este oferită „ca atare”, fără garanții de funcționare neîntreruptă. Putem actualiza, modifica sau întrerupe funcții, niveluri sau evenimente, respectând întotdeauna ceea ce ai cumpărat deja, conform legii.
Limitarea răspunderii
În măsura permisă de lege, dezvoltatorul nu răspunde pentru daune indirecte sau accidentale rezultate din utilizarea aplicației. Nicio prevedere din acești termeni nu limitează drepturile pe care legislația privind protecția consumatorilor din țara ta nu ne permite să le limităm.
Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile Braziliei, fără a aduce atingere protecției obligatorii a consumatorilor din țara în care locuiești.
Contact
Întrebări despre acești termeni: membros96_mapeadores@icloud.com.