వినియోగ నిబంధనలు
చివరిగా నవీకరించబడింది: నవంబర్ 14, 2026
ఈ పేజీ ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది. ఏదైనా తేడా ఉంటే, ఇంగ్లీష్ వెర్షన్దే ప్రాధాన్యం. English
అంగీకారం
Caterpathను డౌన్లోడ్ చేయడం లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ నిబంధనలకు, గోప్యతా విధానానికి అంగీకరిస్తున్నారు. మీరు అంగీకరించకపోతే, దయచేసి యాప్ను ఉపయోగించవద్దు. Caterpathను FSZ Dev (Igor Souza) అభివృద్ధి చేశారు.
లైసెన్స్
మీ సొంత వినోదం కోసం మీ పరికరాలలో Caterpathను ఉపయోగించడానికి మేము మీకు వ్యక్తిగత, ప్రత్యేకం కాని, బదిలీ చేయలేని, ఉపసంహరించదగిన లైసెన్స్ ఇస్తున్నాము. మీరు యాప్ను కాపీ చేయకూడదు, మార్చకూడదు, అమ్మకూడదు, అద్దెకు ఇవ్వకూడదు, రివర్స్ ఇంజనీరింగ్ చేయకూడదు, చట్టాన్ని లేదా ఈ నిబంధనలను ఉల్లంఘించే విధంగా ఉపయోగించకూడదు.
బంగారు ఆకులు మరియు వర్చువల్ వస్తువులు
బంగారు ఆకులు, సూచనలు, సీతాకోకచిలుకలు, రూపాలు, ఇతర ఆటలోని వస్తువులు ఆటలో భాగం. వాటికి ద్రవ్య విలువ లేదు, వాటిని డబ్బుగా మార్చుకోలేరు, ఇతర వ్యక్తులకు లేదా ఇతర ఆటలకు బదిలీ చేయలేరు. మీ పరికరంలో మాత్రమే నిల్వ ఉన్న వస్తువులు, మీరు యాప్ డేటాను తొలగిస్తే లేదా యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేస్తే, క్లౌడ్లో సేవ్ చేసిన గేమ్ల ద్వారా (Androidలో Google Play Games, iPhone, iPadలో Game Center) పురోగతిని పునరుద్ధరించుకుంటే తప్ప, కోల్పోబడతాయి.
కొనుగోళ్లు
కొనుగోళ్లు Androidలో Google Play ద్వారా లేదా iPhone, iPadలో App Store ద్వారా జరుగుతాయి, ఆ స్టోర్ నిబంధనలకు లోబడి ఉంటాయి. “ప్రకటనలను తొలగించు”, స్టార్టర్ ప్యాక్, రూపాల ప్యాక్లు శాశ్వతమైనవి, సెట్టింగ్లు › కొనుగోళ్లను పునరుద్ధరించు ద్వారా అదే Google ఖాతాలో లేదా Apple ఖాతాలో పునరుద్ధరించవచ్చు. సూచనలు, బంగారు ఆకుల ప్యాక్లు అందించినప్పుడు వినియోగించబడతాయి. మీరు నిర్ధారించే ముందు ధరలు స్టోర్లో చూపబడతాయి.
VIP సభ్యత్వం
Caterpath VIP నెలవారీ, వార్షిక ప్లాన్లతో కూడిన ఐచ్ఛిక సభ్యత్వం. వార్షిక ప్లాన్లో ఉచిత ట్రయల్ ఉండవచ్చు; ట్రయల్ ముగిసేలోపు మీరు రద్దు చేయకపోతే, సభ్యత్వం ప్రారంభమై ఛార్జ్ చేయబడుతుంది. మీరు రద్దు చేసే వరకు ప్రతి కాలవ్యవధి ముగింపులో సభ్యత్వాలు ఆటోమేటిక్గా పునరుద్ధరించబడతాయి. మీరు Androidలో Google Play › చెల్లింపులు మరియు సభ్యత్వాలలో, లేదా iPhone, iPadలో సెట్టింగ్లు › మీ పేరు › సభ్యత్వాలలో ఎప్పుడైనా రద్దు చేయవచ్చు; తదుపరి ఛార్జ్ను నివారించడానికి పునరుద్ధరణకు కనీసం 24 గంటల ముందు రద్దు చేయండి. సభ్యత్వం ముగిసినప్పుడు, మీరు ఇప్పటికే పొందిన ప్రత్యేక వస్తువులను, మీ పురోగతి మొత్తాన్ని ఉంచుకుంటారు; VIP ప్రయోజనాలు మాత్రమే ఆగిపోతాయి.
వాపసులు
వాపసులను Google Play లేదా Apple తమ వాపసు విధానాల ప్రకారం నిర్వహిస్తాయి. కొనుగోలుతో మీకు సమస్య ఉంటే, membros96_mapeadores@icloud.comలో మమ్మల్ని సంప్రదించండి, సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాము. వాపసు చేయబడిన లేదా ఉపసంహరించబడిన కొనుగోళ్ల వస్తువులు ఆట నుండి తీసివేయబడవచ్చు.
ప్రకటనలు
ఉచిత వెర్షన్ గోప్యతా విధానంలో వివరించినట్లు ప్రకటనలను చూపుతుంది. రివార్డ్ వీడియోలు ఎల్లప్పుడూ ఐచ్ఛికమే. మూడవ పక్ష ప్రకటనల కంటెంట్కు మేము బాధ్యులం కాదు, కానీ అనుచిత ప్రకటన గురించి మీరు మాకు తెలియజేయవచ్చు.
న్యాయమైన ఆట
దయచేసి చీట్లను, యాప్ యొక్క సవరించిన వెర్షన్లను, లేదా బహుమతులు, కొనుగోళ్లు, లీడర్బోర్డ్లు, పరికర గడియారాన్ని తారుమారు చేసే సాధనాలను ఉపయోగించవద్దు. ఇలా పొందిన బహుమతులను లేదా ఫలితాలను మేము రీసెట్ చేయవచ్చు.
లభ్యత మరియు మార్పులు
Caterpathను అందుబాటులో, లోపాలు లేకుండా ఉంచడానికి మేము కృషి చేస్తాము, కానీ యాప్ “ఉన్నది ఉన్నట్లుగా” అందించబడుతుంది, అంతరాయం లేని పనితీరుకు హామీ లేదు. చట్టం కోరినట్లు మీరు ఇప్పటికే కొన్నదాన్ని ఎల్లప్పుడూ గౌరవిస్తూ, ఫీచర్లను, స్థాయిలను, ఈవెంట్లను మేము నవీకరించవచ్చు, మార్చవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు.
బాధ్యత పరిమితి
చట్టం అనుమతించిన మేరకు, యాప్ వినియోగం వల్ల తలెత్తే పరోక్ష లేదా యాదృచ్ఛిక నష్టాలకు డెవలపర్ బాధ్యత వహించడు. మీ దేశంలోని వినియోగదారు రక్షణ చట్టం పరిమితం చేయడానికి మమ్మల్ని అనుమతించని హక్కులను ఈ నిబంధనలలోని ఏదీ పరిమితం చేయదు.
వర్తించే చట్టం
ఈ నిబంధనలు బ్రెజిల్ చట్టాలచే నిర్వహించబడతాయి; మీరు నివసించే దేశంలోని తప్పనిసరి వినియోగదారు రక్షణలకు ఇది భంగం కలిగించదు.
సంప్రదింపు
ఈ నిబంధనల గురించి ప్రశ్నలు: membros96_mapeadores@icloud.com.