गोपनीयता नीति
पछिल्लो पटक अद्यावधिक: नोभेम्बर 14, 2026
यो पृष्ठ अङ्ग्रेजीबाट अनुवाद गरिएको हो। कुनै फरक भएमा अङ्ग्रेजी संस्करण मान्य हुनेछ। English
सारांश
Caterpath Android, iPhone र iPad का लागि अफलाइन तर्क पजल खेल हो। यसमा खाता प्रणाली र आफ्नै सर्भर छैन, र हामी, विकासकर्ताहरू, व्यक्तिगत डाटा बेच्दैनौं। तपाईंको प्रगति र सेटिङ तपाईंको उपकरणमा सुरक्षित हुन्छन्। विज्ञापन देखाउन, खरिद प्रक्रिया गर्न, खेल कसरी प्रयोग भइरहेको छ नाप्न र क्र्यास सच्याउन यो एपले Google, Apple र विज्ञापन साझेदारहरूका सेवा प्रयोग गर्छ, जसले तल वर्णन गरिएअनुसार तपाईंको उपकरणका केही डाटा प्रशोधन गर्न सक्छन्।
हामी को हौं
Caterpath लाई FSZ Dev (Igor Souza) (“विकासकर्ता”, “हामी”) ले विकास गरेको हो। यो नीति वा तपाईंको डाटाबारे कुनै प्रश्न भए membros96_mapeadores@icloud.com मा लेख्नुहोस्।
खेलले तपाईंको उपकरणमा के भण्डारण गर्छ
तपाईंका स्तर, तारा, पुतली, सुनौला पात, लगातार क्रम, मिसन र सेटिङ तपाईंको उपकरणमा एपको निजी भण्डारणमा मात्र राखिन्छन्। तल वर्णन गरिएअनुसार तपाईंले Google Play Games (Android) वा Game Center (iPhone र iPad) मार्फत क्लाउडमा सुरक्षित गरिएका खेल प्रयोग गर्नुभएन भने यो डाटा उपकरणबाट बाहिर जाँदैन। तपाईं जुनसुकै बेला सेटिङ › सबै डाटा मेट्नुहोस् बाट, Android सेटिङमा एपको डाटा खाली गरेर वा एप अनइन्स्टल गरेर यसलाई मेट्न सक्नुहुन्छ।
विज्ञापन (Google AdMob र मध्यस्थता साझेदारहरू)
निःशुल्क संस्करणले Google AdMob बाट आएका विज्ञापन देखाउँछ, जसले Android मा तिनलाई भर्न मध्यस्थता साझेदार AppLovin र Unity Ads प्रयोग गर्न सक्छ। खेलभित्रका पुरस्कारका लागि तपाईं पुरस्कृत भिडियो हेर्न रोज्न सक्नुहुन्छ, र स्तरहरूका बीचमा कहिलेकाहीँ पूरा स्क्रिनका विज्ञापन देखिन सक्छन्। विज्ञापन उपलब्ध गराउन, तिनलाई नाप्न र ठगी रोक्न यी SDK ले निम्न सङ्कलन गर्न सक्छन्:
- उपकरणको विज्ञापन ID (iPhone र iPad मा तपाईंले ट्र्याकिङ अनुमति दिनुभएमा मात्र) र अन्य उपकरण पहिचानकर्ता;
- मोडेल, अपरेटिङ सिस्टम, भाषा र एपको संस्करण जस्ता उपकरण र एपसम्बन्धी जानकारी;
- तपाईंको IP ठेगानाबाट निकालिएको अनुमानित स्थान;
- विज्ञापनसँगका अन्तरक्रिया र निदान डाटा।
प्रत्येक साझेदारले यी डाटा आफ्नै गोपनीयता नीतिअनुसार प्रशोधन गर्छ: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) र Unity (unity.com/legal/privacy-policy)। तपाईंले “विज्ञापन हटाउनुहोस्” किन्नुभयो वा VIP को सदस्यता लिनुभयो भने बाध्यकारी विज्ञापन देखिँदैनन्; पुरस्कृत भिडियोहरू ऐच्छिक नै रहन्छन्।
सहमति र विज्ञापन विकल्प
कानुनले आवश्यक पार्ने ठाउँमा (उदाहरणका लागि युरोपेली आर्थिक क्षेत्र, बेलायत, स्विट्जरल्यान्ड र अमेरिकाका केही राज्यमा), व्यक्तिगत विज्ञापन र विश्लेषण प्रयोग हुनुअघि एपले Google को सहमति फारामबाट तपाईंको सहमति माग्छ। iPhone र iPad मा एपले विज्ञापन पहिचानकर्ता प्रयोग गर्नुअघि Apple को “एप ट्र्याकिङ पारदर्शिता” प्रोम्प्टबाट पनि सोध्छ; तपाईंले “एपलाई ट्र्याक नगर्न अनुरोध गर्नुहोस्” रोज्नुभयो भने त्यो प्रयोग गरिँदैन। तपाईं जुनसुकै बेला सेटिङ › गोपनीयता र विज्ञापन विकल्प मा आफ्ना रोजाइहरू हेर्न वा बदल्न सक्नुहुन्छ। तपाईं आफ्नो Android उपकरणको सेटिङमा विज्ञापन ID रिसेट वा मेट्न, वा विज्ञापन व्यक्तिगतकरणबाट बाहिरिन पनि सक्नुहुन्छ, वा iPhone र iPad मा सेटिङ › गोपनीयता र सुरक्षा › ट्र्याकिङ मा ट्र्याकिङ बन्द गर्न सक्नुहुन्छ।
विश्लेषण र क्र्यास रिपोर्ट (Firebase)
कुन सुविधा प्रयोग भइरहेका छन् बुझ्न र समस्या सच्याउन एपले Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics र Firebase Remote Config प्रयोग गर्छ। तिनले एपका अन्तरक्रिया (जस्तै सुरु र पूरा गरिएका स्तर, र खोलिएका स्क्रिन), एप इन्स्ट्यान्स पहिचानकर्ता, उपकरणको जानकारी, IP ठेगानाबाट अनुमान गरिएको अनुमानित स्थान, र क्र्यास हुँदाको क्षणमा उपकरणको अवस्थासहितका क्र्यास लग सङ्कलन गर्न सक्छन्। यो डाटा तपाईंलाई चिन्न प्रयोग गरिँदैन र Google को अवधारण सेटिङअनुसार सीमित समयसम्म राखिन्छ (उदाहरणका लागि, Crashlytics ले क्र्यास रिपोर्ट ९० दिनसम्म राख्छ)। Remote Config ले पुरस्कारको मात्राजस्ता खेल सेटिङ मात्र डाउनलोड गर्छ।
खरिद (Google Play र App Store)
खरिद र सदस्यताहरू Android मा Google Play ले र iPhone तथा iPad मा Apple को App Store ले प्रशोधन गर्छ। हामी तपाईंको भुक्तानी विवरण कहिल्यै देख्दैनौं वा भण्डारण गर्दैनौं। तपाईंले किनेको कुरा उपलब्ध गराउन चाहिने जानकारी मात्र, जस्तै उत्पादन, खरिदको अवस्था र कारोबार पहिचानकर्ता, एपले स्टोरबाट पाउँछ, र उपलब्ध गराइएका खरिदहरू दुई पटक नदिइयोस् भनेर तिनको अभिलेख तपाईंको उपकरणमा राख्छ।
Google Play Games र Game Center (ऐच्छिक)
Android मा तपाईंले Google Play Games मा साइन इन गर्न रोज्नुभयो भने Google ले उपलब्धि, लिडरबोर्ड र सुरक्षित गरिएका खेल उपलब्ध गराउन तपाईंको Play Games प्रोफाइल प्रशोधन गर्छ। iPhone र iPad मा तपाईं Game Center मा साइन इन हुनुहुन्छ भने Apple ले उपलब्धि, लिडरबोर्ड र सुरक्षित गरिएका खेल उपलब्ध गराउँछ, जुन तपाईंको iCloud खातामा राखिन्छन्। सुरक्षित गरिएका खेलले तपाईंको प्रगतिको एउटा प्रति राख्छन्, जसले गर्दा तपाईं त्यसलाई अर्को उपकरणमा पुनःप्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। यो Google र Apple का गोपनीयता नीतिअन्तर्गत पर्छ, र तपाईं जुनसुकै बेला साइन आउट गर्न सक्नुहुन्छ।
डाटा र सुरक्षा
Google Play को डाटा सुरक्षा खण्ड र App Store को एप गोपनीयता विवरणसँग मेल खाने गरी के सङ्कलन गरिन्छ भन्ने सारांश:
- सङ्कलन गरिने र विज्ञापन साझेदारहरूसँग साझा गरिने: उपकरणका ID वा अन्य ID, अनुमानित स्थान, एपका अन्तरक्रिया र निदान, विज्ञापन, विश्लेषण र ठगी रोकथामका लागि प्रयोग गरिने।
- तपाईंलाई ट्र्याक गर्न प्रयोग गरिने (iPhone र iPad, तपाईंले अनुमति दिनुभएमा मात्र): उपकरण ID, विज्ञापन डाटा र अनुमानित स्थान।
- विश्लेषणका लागि सङ्कलन गरिने: क्र्यास लग र खरिद इतिहास।
- सङ्कलन नगरिने: नाम, इमेल ठेगाना, सम्पर्क, फोटो, फाइल, सटीक स्थान, सन्देश वा स्वास्थ्य डाटा।
एपले पठाउने सबै डाटा प्रसारणका बेला इन्क्रिप्ट गरिन्छ (HTTPS)। खेलका लागि खाता वा साइन इन आवश्यक पर्दैन।
सूचना र अनुमति
एपले चाहिने अनुमति मात्र माग्छ: इन्टरनेट पहुँच र नेटवर्कको अवस्था (विज्ञापन, खरिद, विश्लेषण, Play Games र Game Center का लागि), कम्पन (खेलको प्रतिक्रिया) र सूचनाहरू (सेटिङमा बन्द गर्न वा समय फेर्न सकिने ऐच्छिक दैनिक सम्झना; यो तपाईंको उपकरणमै बनाइन्छ र सर्भरबाट कहिल्यै पठाइँदैन)। Android मा SDK ले विज्ञापन ID को अनुमति पनि प्रयोग गर्न सक्छन्; iPhone र iPad मा तपाईंले ट्र्याकिङ अनुमति दिनुभएमा मात्र विज्ञापन पहिचानकर्ता प्रयोग गरिन्छ।
बालबालिका
Caterpath १३ वर्षमुनिका बालबालिकाका लागि लक्षित छैन, र हामी जानीजानी बालबालिकाबाट व्यक्तिगत डाटा सङ्कलन गर्दैनौं। कुनै बालबालिकाले एपमार्फत डाटा दिएको तपाईंलाई लागेमा हामीलाई लेख्नुहोस्, हामी त्यसलाई हटाउन सहयोग गर्नेछौं।
तपाईंका अधिकार
तपाईं कहाँ बस्नुहुन्छ भन्ने कुरामा निर्भर गर्दै (उदाहरणका लागि युरोपमा GDPR, ब्राजिलमा LGPD वा क्यालिफोर्नियामा CCPA अन्तर्गत), तपाईंलाई आफ्नो व्यक्तिगत डाटा हेर्ने, सच्याउने, मेट्ने वा प्रशोधनमा आपत्ति जनाउने अधिकार, र सहमति फिर्ता लिने अधिकार हुन सक्छ। हामीसँग तपाईंको डाटा भएको खाता वा सर्भर नभएकाले यी अधिकारमध्ये धेरैजसो एपमै सिधै (गोपनीयता र विज्ञापन विकल्प, सबै डाटा मेट्नुहोस्), तपाईंको Android वा iOS सेटिङमा, वा Google, Apple र माथि उल्लेख गरिएका साझेदारहरूसँग प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं membros96_mapeadores@icloud.com मा पनि लेख्न सक्नुहुन्छ, हामी उचित समयभित्र जवाफ दिनेछौं।
अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण र अवधारण
Google, Apple र विज्ञापन साझेदारहरूले कानुनले आवश्यक पार्ने सुरक्षासहित संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य देशका सर्भरमा डाटा प्रशोधन गर्न सक्छन्। तपाईंको उपकरणमा भएको डाटा तपाईंले नमेटेसम्म राखिन्छ। यी सेवाहरूले राखेका डाटा तिनका आफ्नै नीतिमा वर्णन गरिएका अवधिसम्म राखिन्छन्।
यस नीतिमा परिवर्तन
एप परिवर्तन हुँदा वा कानुनले आवश्यक पार्दा हामी यो नीति अद्यावधिक गर्न सक्छौं। माथिको मितिले पछिल्लो संस्करण देखाउँछ, र महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू एपमा वा यस पृष्ठमा घोषणा गरिनेछन्।