Terma penggunaan
Dikemas kini kali terakhir: 14 November 2026
Halaman ini diterjemahkan daripada bahasa Inggeris. Jika terdapat sebarang perbezaan, versi bahasa Inggeris diutamakan. English
Penerimaan
Dengan memuat turun atau menggunakan Caterpath, anda bersetuju dengan terma ini dan dasar privasi. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan gunakan aplikasi ini. Caterpath dibangunkan oleh FSZ Dev (Igor Souza).
Lesen
Kami memberi anda lesen peribadi, bukan eksklusif, tidak boleh dipindah milik dan boleh ditarik balik untuk menggunakan Caterpath pada peranti anda bagi hiburan anda sendiri. Anda tidak boleh menyalin, mengubah suai, menjual, menyewakan atau merekayasa balik aplikasi ini, atau menggunakannya dengan cara yang melanggar undang-undang atau terma ini.
Daun emas dan item maya
Daun emas, petunjuk, rama-rama, rupa dan item lain dalam permainan merupakan sebahagian daripada permainan. Item ini tidak mempunyai nilai kewangan, tidak boleh ditukar dengan wang dan tidak boleh dipindahkan kepada orang atau permainan lain. Item yang disimpan pada peranti anda sahaja akan hilang jika anda memadamkan data aplikasi atau menyahpasangnya, melainkan anda memulihkan kemajuan anda melalui permainan tersimpan dalam awan (Google Play Games pada Android, Game Center pada iPhone dan iPad).
Pembelian
Pembelian dibuat melalui Google Play pada Android atau App Store pada iPhone dan iPad, dan tertakluk pada terma kedai itu. “Buang iklan”, pek permulaan dan pek rupa adalah kekal dan boleh dipulihkan pada akaun Google atau Akaun Apple yang sama dengan Tetapan › Pulihkan pembelian. Pek petunjuk dan daun emas digunakan habis apabila diserahkan. Harga dipaparkan di kedai sebelum anda mengesahkan.
Langganan VIP
Caterpath VIP ialah langganan pilihan dengan pelan bulanan dan tahunan. Pelan tahunan mungkin termasuk percubaan percuma; jika anda tidak membatalkan sebelum percubaan tamat, langganan bermula dan dikenakan bayaran. Langganan diperbaharui secara automatik pada penghujung setiap tempoh sehingga anda membatalkannya. Anda boleh membatalkan pada bila-bila masa di Google Play › Pembayaran dan langganan pada Android, atau di Tetapan › nama anda › Langganan pada iPhone dan iPad; batalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum pembaharuan untuk mengelakkan caj seterusnya. Apabila langganan tamat, anda mengekalkan item eksklusif yang telah anda terima dan semua kemajuan anda; hanya faedah VIP yang terhenti.
Bayaran balik
Bayaran balik dikendalikan oleh Google Play atau Apple mengikut dasar bayaran balik masing-masing. Jika anda menghadapi masalah dengan pembelian, hubungi kami di membros96_mapeadores@icloud.com dan kami akan cuba membantu. Item daripada pembelian yang dibayar balik atau dibatalkan mungkin dibuang daripada permainan.
Iklan
Versi percuma memaparkan iklan, seperti yang dijelaskan dalam dasar privasi. Video berganjaran sentiasa menjadi pilihan. Kami tidak bertanggungjawab atas kandungan iklan pihak ketiga, tetapi anda boleh melaporkan iklan yang tidak sesuai kepada kami.
Permainan adil
Sila jangan gunakan tipu daya, versi aplikasi yang diubah suai atau alat yang memanipulasi ganjaran, pembelian, papan pendahulu atau jam peranti. Kami boleh menetapkan semula ganjaran atau keputusan yang diperoleh dengan cara ini.
Ketersediaan dan perubahan
Kami berusaha memastikan Caterpath sentiasa tersedia dan bebas ralat, tetapi aplikasi ini disediakan “seperti sedia ada”, tanpa jaminan operasi tanpa gangguan. Kami boleh mengemas kini, mengubah atau menghentikan ciri, peringkat atau acara, dengan sentiasa menghormati apa yang telah anda beli seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
Had liabiliti
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, pembangun tidak bertanggungjawab atas kerosakan tidak langsung atau sampingan yang timbul daripada penggunaan aplikasi. Tiada apa-apa dalam terma ini yang mengehadkan hak yang undang-undang perlindungan pengguna di negara anda tidak membenarkan kami hadkan.
Undang-undang yang mentadbir
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Brazil, tanpa menjejaskan perlindungan pengguna mandatori di negara tempat anda tinggal.
Hubungi
Soalan tentang terma ini: membros96_mapeadores@icloud.com.