Политика за приватност
Последно ажурирање: 14 ноември 2026 година
Оваа страница е преведена од англиски. Ако има разлика, предност има англиската верзија. English
Резиме
Caterpath е офлајн логичка игра-загатка за Android, iPhone и iPad. Нема систем на сметки ниту сопствен сервер, а ние, развивачите, не продаваме лични податоци. Твојот напредок и поставки се зачувуваат на твојот уред. За да прикажува реклами, да ги обработува купувањата, да мери како се користи играта и да ги поправа падовите, апликацијата користи услуги од Google, од Apple и од рекламни партнери, кои може да обработуваат дел од податоците од твојот уред, како што е опишано подолу.
Кои сме ние
Caterpath е развиена од FSZ Dev (Igor Souza) („развивачот“, „ние“). Ако имаш прашање за оваа политика или за твоите податоци, пиши ни на membros96_mapeadores@icloud.com.
Што игра зачувува на твојот уред
Твоите нивоа, ѕвездички, пеперутки, златни лисја, низи, мисии и поставки се чуваат само во приватниот простор на апликацијата на твојот уред. Овие податоци не го напуштаат уредот освен ако не користиш игри зачувани во облак преку Google Play Games (Android) или Game Center (iPhone и iPad), опишани подолу. Можеш да ги избришеш во секое време преку Поставки › Избриши ги сите податоци, со бришење на податоците на апликацијата во поставките на Android или со деинсталирање на апликацијата.
Реклами (Google AdMob и партнери за посредување)
Бесплатната верзија прикажува реклами што ги испорачува Google AdMob, кој на Android може да користи партнери за посредување AppLovin и Unity Ads за да ги исполни. Можеш да избереш да гледаш видеа со награда за награди во играта, а повремено меѓу нивоата може да се појават реклами на цел екран. За да ги испорачуваат рекламите, да ги мерат и да спречуваат измами, овие SDK може да собираат:
- рекламниот ID на уредот (на iPhone и iPad само ако дозволиш следење) и други идентификатори на уредот;
- информации за уредот и апликацијата, како модел, оперативен систем, јазик и верзија на апликацијата;
- приближна локација добиена од твојата IP-адреса;
- интеракции со рекламите и дијагностички податоци.
Секој партнер ги обработува овие податоци според своја политика за приватност: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) и Unity (unity.com/legal/privacy-policy). Ако купиш „Отстрани реклами“ или се претплатиш на VIP, наметнатите реклами повеќе не се прикажуваат; видеата со награда остануваат изборни.
Согласност и избори за реклами
Кога законот го бара тоа (на пример во Европскиот економски простор, Обединетото Кралство, Швајцарија и некои американски држави), апликацијата бара твоја согласност преку обрасецот за согласност на Google пред да се користат персонализирани реклами и аналитика. На iPhone и iPad апликацијата пред да го користи рекламниот идентификатор прашува и преку барањето „Транспарентност на следењето на апликации“ на Apple; ако избереш „Побарај од апликацијата да не следи“, идентификаторот не се користи. Можеш да ги прегледаш или промениш изборите во секое време во Поставки › Избори за приватност и реклами. Исто така можеш да го ресетираш или избришеш рекламниот ID или да се откажеш од персонализација на реклами во поставките на уредот со Android, или да го исклучиш следењето во Поставки › Приватност и безбедност › Следење на iPhone и iPad.
Аналитика и извештаи за падови (Firebase)
За да разбереме кои функции се користат и да ги поправиме проблемите, апликацијата користи Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics и Firebase Remote Config. Тие може да собираат интеракции со апликацијата (како започнати и завршени нивоа и отворени екрани), идентификатор на примерокот на апликацијата, информации за уредот, приближна локација добиена од IP-адресата и логови од падови со состојбата на уредот во моментот на падот. Овие податоци не се користат за да те идентификуваат и се чуваат ограничено време според поставките за чување на Google (на пример, Crashlytics ги чува извештаите за падови 90 дена). Remote Config само презема поставки на играта, како износи на награди.
Купувања (Google Play и App Store)
Купувањата и претплатите ги обработува Google Play на Android и App Store на Apple на iPhone и iPad. Никогаш не ги гледаме ниту ги чуваме твоите податоци за плаќање. Апликацијата од продавницата ги добива само информациите потребни за да го испорача купеното, како производот, статусот на купувањето и идентификаторот на трансакцијата, и чува евиденција на испорачани купувања на твојот уред за да не бидат доделени двапати.
Google Play Games и Game Center (по избор)
На Android, ако избереш да се најавиш во Google Play Games, Google го обработува твојот профил на Play Games за да обезбеди достигнувања, ранг-листи и зачувани игри. На iPhone и iPad, ако си најавен во Game Center, Apple обезбедува достигнувања, ранг-листи и зачувани игри, кои се чуваат во твојата iCloud-сметка. Зачуваните игри чуваат копија од твојот напредок за да можеш да го вратиш на друг уред. Ова е регулирано од политиките за приватност на Google и Apple, а можеш да се одјавиш во секое време.
Податоци и безбедност
Резиме на тоа што се собира, во согласност со делот Data safety на Google Play и деталите за приватност на апликацијата во App Store:
- Се собира и се споделува со рекламни партнери: ID на уред или други ID, приближна локација, интеракции со апликацијата и дијагностика, што се користат за реклами, аналитика и спречување измами.
- Се користи за следење на тебе (iPhone и iPad, само ако дозволиш): ID на уред, податоци за реклами и приближна локација.
- Се собира за аналитика: логови од падови и историја на купувања.
- Не се собира: име, е-пошта, контакти, фотографии, датотеки, прецизна локација, пораки или здравствени податоци.
Сите податоци што ги испраќа апликацијата се шифрирани при пренос (HTTPS). Играта не бара сметка ниту најава.
Известувања и дозволи
Апликацијата бара само дозволи што ѝ се потребни: пристап до интернет и состојба на мрежата (за реклами, купувања, аналитика, Play Games и Game Center), вибрации (повратна информација од играта) и известувања (изборен дневен потсетник што можеш да го исклучиш или да го презакажеш во Поставки; се создава на твојот уред и никогаш не се праќа од сервер). На Android SDK-ите може да ја користат и дозволата за рекламен ID; на iPhone и iPad рекламниот идентификатор се користи само ако дозволиш следење.
Деца
Caterpath не е наменета за деца под 13 години и не собираме свесно лични податоци од деца. Ако сметаш дека дете дало податоци преку апликацијата, пиши ни и ќе помогнеме да се избришат.
Твоите права
Во зависност од тоа каде живееш (на пример според GDPR во Европа, LGPD во Бразил или CCPA во Калифорнија), може да имаш право на пристап, исправка, бришење или приговор за обработката на твоите лични податоци, како и право да ја повлечеш согласноста. Бидејќи не чуваме сметка ниту сервер со твоите податоци, повеќето од овие права се остваруваат директно во апликацијата (Избори за приватност и реклами, Избриши ги сите податоци), во поставките на Android или iOS, или кај Google, Apple и партнерите наведени погоре. Можеш да пишеш и на membros96_mapeadores@icloud.com и ќе одговориме во разумен рок.
Меѓународни преноси и чување
Google, Apple и рекламните партнери може да обработуваат податоци на сервери во Соединетите Американски Држави и други земји, со заштитни мерки што ги бара законот. Податоците на твојот уред се чуваат додека не ги избришеш. Податоците што ги држат овие услуги се чуваат за периодите опишани во нивните политики.
Измени на оваа политика
Може да ја ажурираме оваа политика кога апликацијата се менува или кога законот го бара тоа. Датумот на врвот ја покажува последната верзија, а важните измени ќе бидат објавени во апликацијата или на оваа страница.