Caterpath

ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ

ອັບເດດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 14 ພະຈິກ 2026

ໜ້ານີ້ແປຈາກພາສາອັງກິດ. ຫາກມີຄວາມແຕກຕ່າງ ໃຫ້ຖືເວີຊັນພາສາອັງກິດເປັນຫຼັກ. English

ສະຫຼຸບ

Caterpath ແມ່ນເກມປິດສະໜາຕາມເຫດຜົນແບບອອບລາຍສຳລັບ Android, iPhone ແລະ iPad. ມັນບໍ່ມີລະບົບບັນຊີ ແລະ ບໍ່ມີເຊີບເວີຂອງຕົນເອງ ແລະ ພວກເຮົາ ຜູ້ພັດທະນາ ບໍ່ຂາຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. ຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາ ປະມວນຜົນການຊື້ ວັດແທກວິທີທີ່ເກມຖືກໃຊ້ ແລະ ແກ້ໄຂການຂັດຂ້ອງ ແອັບໃຊ້ບໍລິການຈາກ Google, Apple ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາ ເຊິ່ງອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນບາງສ່ວນຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງລຸ່ມ.

ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ

Caterpath ພັດທະນາໂດຍ FSZ Dev (Igor Souza) (“ຜູ້ພັດທະນາ”, “ພວກເຮົາ”). ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍນີ້ ຫຼື ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ໃຫ້ຂຽນຫາ membros96_mapeadores@icloud.com.

ສິ່ງທີ່ເກມເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ

ດ່ານ ດາວ ຜີເສື້ອ ໃບໄມ້ຄຳ ສາຍຕໍ່ເນື່ອງ ພາລະກິດ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານຖືກເກັບໄວ້ໃນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງແອັບໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ອອກຈາກອຸປະກອນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານໃຊ້ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນຄລາວຜ່ານ Google Play Games (Android) ຫຼື Game Center (iPhone ແລະ iPad) ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງລຸ່ມ. ທ່ານສາມາດລຶບໄດ້ທຸກເວລາດ້ວຍ ການຕັ້ງຄ່າ › ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ ໂດຍການລຶບຂໍ້ມູນຂອງແອັບໃນການຕັ້ງຄ່າ Android ຫຼື ໂດຍການຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບ.

ໂຄສະນາ (Google AdMob ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໄກ່ເກ່ຍ)

ເວີຊັນຟຣີສະແດງໂຄສະນາທີ່ສົ່ງໂດຍ Google AdMob ເຊິ່ງໃນ Android ອາດໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມງານໄກ່ເກ່ຍ AppLovin ແລະ Unity Ads ເພື່ອເຕີມໂຄສະນາ. ທ່ານສາມາດເລືອກເບິ່ງວິດີໂອລາງວັນເພື່ອຮັບລາງວັນໃນເກມ ແລະ ໂຄສະນາເຕັມໜ້າຈໍອາດຂຶ້ນເປັນບາງຄັ້ງລະຫວ່າງດ່ານ. ເພື່ອສົ່ງໂຄສະນາ ວັດແທກ ແລະ ປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ SDK ເຫຼົ່ານີ້ອາດເກັບ:

ຄູ່ຮ່ວມງານແຕ່ລະຣາຍປະມວນຜົນຂໍ້ມູນນີ້ຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) ແລະ Unity (unity.com/legal/privacy-policy). ຫາກທ່ານຊື້ “ລຶບໂຄສະນາ” ຫຼື ສະໝັກ VIP ໂຄສະນາທີ່ບັງຄັບຈະບໍ່ຖືກສະແດງອີກ; ວິດີໂອລາງວັນຍັງເປັນທາງເລືອກຢູ່.

ການຍິນຍອມ ແລະ ຕົວເລືອກໂຄສະນາ

ໃນບ່ອນທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ (ຕົວຢ່າງ ໃນເຂດເສດຖະກິດຢູໂຣບ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ສະວິດເຊີແລນ ແລະ ບາງລັດຂອງສະຫະລັດ) ແອັບຈະຂໍການຍິນຍອມຂອງທ່ານຜ່ານແບບຟອມການຍິນຍອມຂອງ Google ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ໂຄສະນາສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ການວິເຄາະ. ໃນ iPhone ແລະ iPad ແອັບຍັງຖາມຜ່ານຄຳຖາມ ຄວາມໂປ່ງໃສໃນການຕິດຕາມແອັບ ຂອງ Apple ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວລະບຸໂຄສະນາ; ຫາກທ່ານເລືອກ “ຂໍໃຫ້ແອັບບໍ່ຕິດຕາມ” ຕົວລະບຸນັ້ນຈະບໍ່ຖືກໃຊ້. ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງ ຫຼື ປ່ຽນຕົວເລືອກຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາໃນ ການຕັ້ງຄ່າ › ຕົວເລືອກຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ໂຄສະນາ. ທ່ານຍັງສາມາດຣີເຊັດ ຫຼື ລຶບ ID ໂຄສະນາຂອງທ່ານ ຫຼື ເລືອກບໍ່ຮັບການປັບແຕ່ງໂຄສະນາສ່ວນບຸກຄົນ ໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ Android ຂອງທ່ານ ຫຼື ປິດການຕິດຕາມໃນ ການຕັ້ງຄ່າ › ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພ › ການຕິດຕາມ ໃນ iPhone ແລະ iPad.

ການວິເຄາະ ແລະ ລາຍງານການຂັດຂ້ອງ (Firebase)

ເພື່ອເຂົ້າໃຈວ່າຄຸນສົມບັດໃດຖືກໃຊ້ ແລະ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ ແອັບໃຊ້ Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics ແລະ Firebase Remote Config. ພວກມັນອາດເກັບການໂຕ້ຕອບກັບແອັບ (ເຊັ່ນ ດ່ານທີ່ເລີ່ມ ແລະ ຈົບ ແລະ ໜ້າຈໍທີ່ເປີດ) ຕົວລະບຸອິນສະແຕນຂອງແອັບ ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານທີ່ໄດ້ຈາກທີ່ຢູ່ IP ແລະ ບັນທຶກການຂັດຂ້ອງພ້ອມສະຖານະຂອງອຸປະກອນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເກີດການຂັດຂ້ອງ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸຕົວຕົນຂອງທ່ານ ແລະ ຖືກເກັບໄວ້ຊົ່ວຄາວຕາມການຕັ້ງຄ່າການເກັບຮັກສາຂອງ Google (ຕົວຢ່າງ Crashlytics ເກັບລາຍງານການຂັດຂ້ອງໄວ້ 90 ວັນ). Remote Config ພຽງແຕ່ດາວໂຫຼດການຕັ້ງຄ່າເກມ ເຊັ່ນ ຈຳນວນລາງວັນ.

ການຊື້ (Google Play ແລະ App Store)

ການຊື້ ແລະ ການສະໝັກສະມາຊິກຖືກປະມວນຜົນໂດຍ Google Play ໃນ Android ແລະ ໂດຍ App Store ຂອງ Apple ໃນ iPhone ແລະ iPad. ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນ ຫຼື ເກັບລາຍລະອຽດການຊຳລະເງິນຂອງທ່ານ. ແອັບໄດ້ຮັບຈາກຮ້ານສະເພາະຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສົ່ງມອບສິ່ງທີ່ທ່ານຊື້ ເຊັ່ນ ຜະລິດຕະພັນ ສະຖານະການຊື້ ແລະ ຕົວລະບຸທຸລະກຳ ແລະ ເກັບບັນທຶກການຊື້ທີ່ສົ່ງມອບແລ້ວໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມອບສອງຄັ້ງ.

Google Play Games ແລະ Game Center (ທາງເລືອກ)

ໃນ Android ຫາກທ່ານເລືອກເຂົ້າສູ່ລະບົບ Google Play Games, Google ຈະປະມວນຜົນໂປຣໄຟລ໌ Play Games ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ຄວາມສຳເລັດ ກະດານຜູ້ນຳ ແລະ ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້. ໃນ iPhone ແລະ iPad ຫາກທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ Game Center, Apple ໃຫ້ຄວາມສຳເລັດ ກະດານຜູ້ນຳ ແລະ ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້ ເຊິ່ງຖືກເກັບໄວ້ໃນບັນຊີ iCloud ຂອງທ່ານ. ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້ເກັບສຳເນົາຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານກູ້ຄືນໃນອຸປະກອນອື່ນໄດ້. ສິ່ງນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Google ແລະ Apple ແລະ ທ່ານສາມາດອອກຈາກລະບົບໄດ້ທຸກເວລາ.

ຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມປອດໄພ

ສະຫຼຸບສິ່ງທີ່ຖືກເກັບ ເຊິ່ງກົງກັບສ່ວນ Data safety ໃນ Google Play ແລະ ລາຍລະອຽດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງແອັບໃນ App Store:

ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ແອັບສົ່ງຖືກເຂົ້າລະຫັດໃນລະຫວ່າງການສົ່ງ (HTTPS). ເກມບໍ່ຕ້ອງການບັນຊີ ຫຼື ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ.

ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ສິດອະນຸຍາດ

ແອັບຂໍສະເພາະສິດອະນຸຍາດທີ່ຈຳເປັນ: ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ ແລະ ສະຖານະເຄືອຂ່າຍ (ສຳລັບໂຄສະນາ ການຊື້ ການວິເຄາະ Play Games ແລະ Game Center) ການສັ່ນ (ຜົນຕອບກັບຂອງເກມ) ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ (ການເຕືອນປະຈຳວັນທາງເລືອກທີ່ທ່ານປິດ ຫຼື ກຳນົດເວລາໃໝ່ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ; ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ເຄີຍຖືກສົ່ງຈາກເຊີບເວີ). ໃນ Android SDK ອາດໃຊ້ສິດອະນຸຍາດ ID ໂຄສະນາຄືກັນ; ໃນ iPhone ແລະ iPad ຕົວລະບຸໂຄສະນາຈະຖືກໃຊ້ສະເພາະເມື່ອທ່ານອະນຸຍາດການຕິດຕາມ.

ເດັກນ້ອຍ

Caterpath ບໍ່ໄດ້ມີເປົ້າໝາຍສຳລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 13 ປີ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຈາກເດັກນ້ອຍໂດຍເຈດຕະນາ. ຫາກທ່ານເຊື່ອວ່າເດັກນ້ອຍໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນຜ່ານແອັບ ໃຫ້ຂຽນຫາພວກເຮົາ ແລະ ພວກເຮົາຈະຊ່ວຍລຶບມັນ.

ສິດຂອງທ່ານ

ຂຶ້ນກັບບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ (ຕົວຢ່າງ ພາຍໃຕ້ GDPR ໃນຢູໂຣບ LGPD ໃນບຣາຊິນ ຫຼື CCPA ໃນຄາລິຟໍເນຍ) ທ່ານອາດມີສິດເຂົ້າເຖິງ ແກ້ໄຂ ລຶບ ຫຼື ຄັດຄ້ານການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ຖອນການຍິນຍອມ. ເນື່ອງຈາກພວກເຮົາບໍ່ເກັບບັນຊີ ຫຼື ເຊີບເວີທີ່ມີຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ສິດສ່ວນໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້ຈຶ່ງຖືກໃຊ້ໂດຍກົງໃນແອັບ (ຕົວເລືອກຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ໂຄສະນາ, ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ) ໃນການຕັ້ງຄ່າ Android ຫຼື iOS ຂອງທ່ານ ຫຼື ກັບ Google, Apple ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ. ທ່ານຍັງຂຽນຫາ membros96_mapeadores@icloud.com ໄດ້ ແລະ ພວກເຮົາຈະຕອບພາຍໃນເວລາທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ.

ການໂອນຂ້າມປະເທດ ແລະ ການເກັບຮັກສາ

Google, Apple ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໃນເຊີບເວີໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ ດ້ວຍມາດຕະການປ້ອງກັນທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ. ຂໍ້ມູນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກເກັບໄວ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະລຶບ. ຂໍ້ມູນທີ່ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຖືຄອງຖືກເກັບໄວ້ຕາມໄລຍະເວລາທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຂອງແຕ່ລະອັນ.

ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍນີ້

ພວກເຮົາອາດອັບເດດນະໂຍບາຍນີ້ເມື່ອແອັບປ່ຽນແປງ ຫຼື ເມື່ອກົດໝາຍກຳນົດ. ວັນທີຢູ່ເທິງສຸດສະແດງເວີຊັນຫຼ້າສຸດ ແລະ ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນຈະຖືກປະກາດໃນແອັບ ຫຼື ໃນໜ້ານີ້.